Choke Kabel R100S

Hallo zusammen

Ich helfe gerade an einer R100S, Baujahr 1979 mit Gleichdruckvergaser. Die hat so ein Magura-Hebel am Luftfiltergehäuse für den Choke. Da laufen zwei Seilzüge mit schwarzen Hüllen, wobei es keine Seile sind sondern Saiten. Wenn ich den Hebel drehe damit die Saiten gezogen werden, klappt das. Wenn ich nun zurückstellen will schiebt es mir einfach die Hüllen vom Versteller weg, statt den Hebel für die Klappe am Vergaser zurück. Die Saiten und Hüllen sind neu und alles ist geschmiert.

Sind die Hüllen original irgendwie geklemmt?

Gruss und Danke
Felix

Danke. Diese Version habe ich im Reparaturbuch auch gesehen. Ich glaube die sind etwas neuer. Bei denen wo ich dran bin, ist keine Feder vorgesehen.
Jetzt bei Surfen habe ich doch noch etwas gefunden, was meine Frage beantworten könnte:
[Blockierte Grafik: http://www.bmwbayer.de/media/images/popup/CHOKESCHRAUBE1bmw.jpg] 
Da wird die Hülle wohl eingeschraubt...

Gruss
Felix