Stahlflex einbauen.

Das kann ja auch gar nicht funktionieren.
Das Röhrchen hat der Herr BMW mit Absicht da verbaut, das hat zwei "Männchen" als Gewinde. Dass der Schlauch mit "Weibchen"-Ende dann nicht auf den Sattel passt, ist doch klar. Schau mal hier, klick!

Bei einigen Stahlflex-Spezialisten bekommst Du Leitungen auf Wunsch nach Maß und mit Anschlüssen wie gewünscht, dann kannst Du das Röhrchen theoretisch weglassen. Ich könnte mir allerdings vorstellen, dass es einen Sinn hat.

Gruß
Wolfgang

Ändert aber nichts an der Tatsache, dass ohne das Rohr im Lenkkopf entweder ein Verteiler (vorn unterm Tank) für dann zwei Leitungen zu den Bremssätteln gebraucht wird oder eine Leitung direkt zum Bremssattel und das Verbindungsrohr unter dem Kotflügel zum zweiten Bremssattel. Die Leitungen müssen natürlich in Anzahl, Länge und Anschlüssen zur gewählten Lösung passen.

Zitat von flobento

Ändert aber nichts an der Tatsache, dass ohne das Rohr im Lenkkopf entweder ein Verteiler (vorn unterm Tank) für dann zwei Leitungen zu den Bremssätteln gebraucht wird oder eine Leitung direkt zum Bremssattel und das Verbindungsrohr unter dem Kotflügel zum zweiten Bremssattel. Die Leitungen müssen natürlich in Anzahl, Länge und Anschlüssen zur gewählten Lösung passen.

von dem Rohr redet er aber nicht.

Am besten fragst Du bei denen an und sagst : "Geht ja gar nicht, Was fehlt denn bei meinem Satz das man ihn wie beschrieben montieren kann ?"
Sollten die Dir sagen, und dann auch gleich den Adapter liefern können ...

Versuch macht kluch